Looks up a localized string similar to <tr><td></td><td title='{0}'><b> File in editor : {1}</b></td> <td title='{2}'><b> File to compare : {2}</b></td> </tr>.